26 + 1 oeuvres pour tout (sa)voir

• AGAMEMNON

• Agamemnon, tragédie grecque d'Eschyle de la trilogie de l'Orestie
• Agamemnon, tragédie française de Claude Boyer (1680)
• Agamemnon, tragédie française de Lemercier (1797)

• CLYTEMNESTRE

• Non, rien.

• ORESTE

• Oreste, tragédie grecque d'Euripide.
• Oreste, tragédie de Vittorio Alfieri.
• Oreste, pièce de Voltaire.
• L'Orestie, tragédie grecque d'Eschyle.
• 
  

• ELECTRE

• Électre, tragédie grecque de Sophocle.
• Électre, tragédie grecque d'Euripide.
• Électre, tragédie française du baron Hilaire de Longepierre (1702).
• Électre, tragédie française de Prosper Jolyot de Crébillon (1709).
• Électre, tragédie française de Jean Giraudoux.
• Elektra, opéra de Richard Strauss.
• Tu étais si gentil quand tu étais petit, une pièce de Jean Anouilh tirée de l’Électre de Sophocle et d'Euripide.
• Les Mouches, tragédie française de Sartre.
• Le deuil sied à Électre, pièce d'Eugene O'Neill, film de Dudley Nichols (1947).
• Électre ou la Chute des masques, pièce de Marguerite Yourcenar (1947).
• Électre, film grec de Michael Cacoyanis (1962), d'après l'Électre d'Euripide.
• 
  

• IPHIGENIE

• Iphigénie à Aulis, tragédie grecque d'Euripide
• Iphigénie, tragédie française de Racine (1674)
• Iphigénie, tragédie française en 5 actes de Jean Moréas (1904)
• Iphigénie en Aulide, opéra, musique de Christoph Willibald Gluck, livret de Louis Gand Le Blanc du Roullet (1774)
• Iphigénie en Aulide, opéra de Ignace Joseph Pleyel.
• Iphigénie en Tauride, tragédie grecque d'Euripide
• Iphigénie en Tauride, tragédie allemande de Goethe
• Iphigénie en Tauride, opéras de Gluck

• CHRYSOTHEMIS

• Non, rien.
  
• 
  
• 
  

• LA 27e  .... (sur la 13th)

(Source :  LES TROIS COUPS )

An Oresteia [D’après Eschyle, Sophocle, Euripide]

Mise en scène : Brian Kulik, Gisela Gardenas, Paul Lazar

Chorégraphie : Anne-B. Parson

Traduction : Anne Carson (Faber & Faber)

Avec : Craig Baldwin, Michi Barall, Jess Barbagallo, Annika Boras, Yusef Bulos, Éric Dyer, Stéphanie Roth-Haberle, Dan Hurlin, Karinne Keithley, Doan Ly, Christopher McCann, Steve Mellor, David Neumann, Mickey Solis, Ching Valdes-Aran

Classic Stage • 136 East 13th Street • New York, NY 10003

http://www.classicstage.org/index.shtml

Présenté en deux parties de 2 h 30 environ chacune à 20 heures ou en intégrale le week-end à 15 heures (40 $)

« An Oresteia » est une trilogie inédite et tres originale : la poétesse Anne Carson a traduit et réuni la trilogie ancestrale des Atrides. Cette Orestie narre le retour d’Agamemnon, la déchéance d’Électre, la vengeance d’Oreste et la grâce d’Apollon.

Combinaison des trois majeures tragédies grecques : 

1ere partie - Agamemnon d'ESCHYLE

2e partie - Electre de Sophocle

3e partie - Oreste d'Euripie

Ronds-de-flan au nombre de trois