Je ne suis jamais arrivé à dire mère. Père, pas de problèm, mais mère je n'y arrive pas. Même pour celle d'un autre, je dis votre maman.
Ma maman est à Paris aujourd'hvi. Produit importé de Bourgogne, j'y vis depuis longtemps maintenant, et elle demeurée là-bas, vient régulièrement passer la journée.
(...) ne sommes-nous pas tous d'ailleurs d'ici voués à jouer à terme*, les autochtones, que le nouveau monde mystifiera et dont il taira à son aise les parties qu'il lvi sied de faire connaître autrement que ce qui fût, comm c'est déjà le cas partout où les historiens brodent et corrigent, parfois volontairement les histoires, toutes ou bribes.